2023/11/21 火曜日

4時20分起床

帰ることだけしか考えられなかった。今日も進捗はなし、だと悲しいので、ちょっと頑張って遅くまで起きていようと思う。いつもより1時間くらいだけど。

村上春樹編訳のフィッツジェラルド傑作選が出ていた。村上春樹翻訳ライブラリー全巻を持っているが、訳文に手を入れているだろうから買うことになるだろう。村上春樹文体のフィッツジェラルド、合う人には合うけど、合わないとまったく読めないらしい。私は合う方だけど。